Dinler TarihiVeritabanı
Menü

Katalog › Makale

Makale

Yahudi Kutsal Metin Geleneğinde Tevrat’ın Bâtınî Yorumu

Bibliyografik künye

Yıl
2018
Yayın yeri
KURAMER Yayınları
Sayfa
ss. 141-168
Cilt
c. 31, sy. 9

Özet

Tevrar'ın batıni tefsiri sadedinde işlenen konular ışığında u hususlar dikkat çekmektedir: I. Gerek mistik tecrübelerin gerekse bunların Tevrar'a yorum olarak yansımalarının bireysel, indi ve özel olduğu ortaya çıkmaktadır. II. Gerek Hıristiyanların manasur gelenekleri ve buna bağlı olarak Fransisken ve Deminiken tarikatlerinin etkisi, gerekse islam dünyasın akli Sufi akımlar Yahudileri kendi içlerinden soft mistik bir bir yorumu dışarıya taşırmak zorunda bırakmıştır. Bu anlamda Zohar, Hıristiyan ve Müslüman meydan okuma arına Yahudi cevabını temsil etmektedir. m. Zohar öncesinde gerek mistik tecrübeler gerekse Tevrat'ın yorumuyla ilgili sırlar kapalı kapı lar ardında sadece şifahi olarak nakledilirken Zohar Tevrat'la ilgili gelen nakilleri iki kapak arasında insanlara sunmuşrur. Bu anlamda kendi geleneklerine çok da uyuşmayan bir biçimde yaygınlaşması da sağlanmıştır. Bu durum Zohar'ı Yahudi mistik tarihinde istisnai bir metin konumuna getirmiştir. IV. Zohar başta olmak üzere Yahudi mistiklerin Tevrat'ın barın! tefsirine yönelik tutumları dinamik ve değişkendir. Bir diğer ifadeyle her saat ve hazır bulunuşlukta aynı ayet yeni bir anlam ve yorumla karşımıza çıkmaktadır. Bu sebeple de tüketmenin mümkün olmadığı sınırsız bir alan mevcuttur. V. Tevrat ın batını tefsiri sadece Orta Çağ'da değil, bugün de çok rağbet gören bir ameliyedir. Öyle ki Zohar'ı yaygınlaştırma adına Kabala Center türü kuruluşlar, Zohar'ın Aramice orijinal metnini ve İngilizce çevirilerini dünyanın dört bir tarafına ücretsiz olarak dağıtmaktadır ar. Bu anlamda Hıristiyan misyonerlerini an ıran bir gayret söz konusudur.