Dinler TarihiVeritabanı
Menü

Katalog › Makale Çevirisi

Makale Çevirisi

Din Araştırmalarında Anlama Ve Açıklama Yöntemleri Arasındaki Uçurumu Telif Etmek

Bibliyografik künye

Yıl
2002
Yayın yeri
Din Bilimleri Akademik Araştırma Dergisi
Sayfa
ss.171-181
Cilt
sy. 2/1

Özet

Din araştırmalarında kullanılan yöntemler; araştırmacının, dini, inanırın nokta-i nazarından “anlama”sına yardımcı olanlar ve dini bilimler açısından “açıklama”yı esas alanlar olmak üzere ikiye ayrılabilir. Bununla birlikte, çağdaş tartışmalara rağmen, bu yöntemler birbirini dışlamak zorunda değildir. Paul Ricoeur’nun hermenötik teorisini uygulamak suretiyle, din araştırmalarının bizi anlama ve açıklama yöntemlerinin her ikisini de zorunlu olarak gerektiren bir yorumlama eylemiyle karşı karşıya getirdiğini görebiliriz. [Burada] dinî dünyanın en yeterli yorumunu sunma konusunda, bu yöntemlerin nasıl sistematik olarak birlikte kullanılabileceğini göstermek için Ricoeur’nun teorisine başvurulmaktadır.